NOUVEAU CHALLENGE CRAFTY INDIVIDUALS

Publié le 2 Août 2014

Bonjour à toutes et tous!

Hi everyone!!

Le mois d'août est arrivé et avec lui le nouveau challenge de Crafty Individuals que j'ai le plaisir de proposer ce mois ci :

Autumn Fashion ou si vous préférez Mode d'Automne.

It's August Challenge Time on Crafty Individuals blog! The theme of the challenge is Autumn Fashion and it's myself who proposes it.

Je vous rappelle qu'en participant vous obtenez 25% de remise sur votre prochaine commande ( valable jusqu'au 10 septembre) dans la boutique Crafty Individuals

Et que j'aurais le privilège de choisir 5 gagnants en fin de mois. Ces 5 participants auront droit en plus à un tampon de leur choix.

Pour participer rien de plus simple, il suffit d'utiliser au moins un tampon de la marque et de mettre le lien de Crafty Individuals dans votre post.

Une fois sur votre blog, allez poster votre réa sur le blog ICI.

Voilà vous savez tout!

CHALLENGE GUIDELINES

To enter this month's Crafty Individuals Challenge please put together your chosen project, which must include at least one Crafty Individuals product please, then post your Challenge project on your Blog, before the end of the month, and include a link back to this Blog. Leave a link in the URL box displayed in this post to take us directly to your Challenge project, which will then appear on this Blog as a thumbnail image - so we can all see your wonderful arty work.

At the end of the month I will set about choosing five lucky participants, each of whom will win a CI rubber stamp of their choice, and don't forget that as per usual, once you have linked in your creation, you can also claim a lovely 25% discount code to use on anything you purchase from the CI Website, which will be valid until the 10th of September.

Pour illustrer ce challenge, j'ai réalisé un mini album que j'ai adoré faire.

Au départ je voulais utiliser des enveloppes kraft mais petit format, n'en ayant pas trouvées dans la grande surface de ma ville, un collègue de travail m'a proposé de très grandes enveloppes kraft. Evidemment je les ai acceptées en réfléchissant comment j'allais pouvoir les scraper. Et je pense avoir trouvé une belle présentation. Je vous expliquerais comment faire la base lors d'un prochain article car sinon vous risquez de perdre aptience en me lisant!

Lors de notre journée de fin d'année (l'été c'est relache) à l'association, j'ai proposé de réaliser ce mini. Chacune pouvant le mettre à sa sauce.

Voici en photos (attention il y en a beaucoup) alors asseyez vous et prenez un café en même temps! lol!

I have created a scrapbook mini album to illustrate this challenge.

I used large manila envelopes. I will present you step by step in a future post.

Here're the pictures.

Beware there are many!!

La couverture

The cover page

Cette photo pour vous montrer l'épaisseur du mini et la finition fantaisie de la tranche :

You can see the thickness of the mini, and the fantasy on the edge.

Et maintenant une vue générale des pages qu'on a du mini en le feuilletant :

A general view :

Pour la page de couverture arrière, j'ai laissé libre pour pouvoir personnaliser en fonction de la personne à qui vous offrez ce mini.

Vous pouvez y mettre un texte ou une photo, à vous de voir.

I left empty the back cover, you 'll customize according to the person who receives it.

You can place on, a photo , a journaling etc....

Moi j'ai choisi de mettre une photo de ma fille, elle qui évolue justement dans le milieu de la mode. Il vous suffit de rajouter ensuite quelques embellissements et journaling.

I chose a picture of my daughter since she's in the world of fashion. You can add some embellishments and journaling.